<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Management</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Management</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Russian Journal of Management</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2409-6024</issn>
   <issn publication-format="online">2500-1469</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">6a9f93f1f4b8441eac3059d2</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.29039/2409-6024-2026-14-8-117-131</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Информационные технологии в управлении</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Information Technologies in Management</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Информационные технологии в управлении</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">THE ROLE OF STANDARDIZATION IN THE FUNCTIONING OF CONSOLIDATED ACCOUNTING: THE EXPERIENCE OF CHINA</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>РОЛЬ СТАНДАРТИЗАЦИИ В ФУНКЦИОНИРОВАНИИ ОБЪЕДИНЕННОГО УЧЕТА: ОПЫТ КИТАЯ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>АМУРСКАЯ</surname>
       <given-names>МАРИНА АЛЕКСАНДРОВНА</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>AMURSKAYa</surname>
       <given-names>MARINA ALEKSANDROVNA</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации</institution>
     <city xml:lang="ru">Москва</city>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Financial University under the Government of the Russian Federation</institution>
     <city xml:lang="en">Moscow</city>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2026-09-20T23:38:18+03:00">
    <day>20</day>
    <month>09</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2026-09-20T23:38:18+03:00">
    <day>20</day>
    <month>09</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <volume>14</volume>
   <issue>8</issue>
   <fpage>117</fpage>
   <lpage>131</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2026-09-08T00:00:00+03:00">
     <day>08</day>
     <month>09</month>
     <year>2026</year>
    </date>
   </history>
   <permissions>
    <copyright-statement xml:lang="ru">© 2026 АМУРСКАЯ М.А. Все права защищены.</copyright-statement>
    <copyright-statement xml:lang="en">© 2026 AMURSKAYa M.A. All rights reserved.</copyright-statement>
    <copyright-year>2026</copyright-year>
    <copyright-holder xml:lang="ru">АМУРСКАЯ МАРИНА АЛЕКСАНДРОВНА</copyright-holder>
    <copyright-holder xml:lang="en">AMURSKAYa MARINA ALEKSANDROVNA</copyright-holder>
   </permissions>
   <self-uri xlink:href="https://rusjm.ru/en/nauka/publications/6a9f93f1f4b8441eac3059d2/view">https://rusjm.ru/en/nauka/publications/6a9f93f1f4b8441eac3059d2/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассматривается вопросы стандартизации как метаязыка формирования системы объединенного учета. Приводятся работы и подходы китайских ученых, не представленных в России. На примере китайского опыта обозначены основные мероприятия стандартизации учета, ее дефиниция и принципы. Опираясь на китайский опыт, автор обращается цивилизационному подходу к стандартизации, который исходит из национальных учетных задач. Рассмотрена двухуровневая система стандартизации в Китае в рамках концепции объединенного учета.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This article examines standardization as a metalanguage for developing a unified accounting system. It cites the works and approaches of Chinese scholars not represented in Russia. Using Chinese experience as an example, it outlines the key measures of accounting standardization, its definition, and principles. Drawing on Chinese experience, the author adopts a civilizational approach to standardization, based on national accounting objectives. The two-tier standardization system in China is examined within the framework of the unified accounting concept.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>стандартизация учета</kwd>
    <kwd>цивилизационный подход</kwd>
    <kwd>объединенный учет</kwd>
    <kwd>экосистема</kwd>
    <kwd>национальная учетная система</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>accounting standardization</kwd>
    <kwd>civilizational approach</kwd>
    <kwd>unified accounting</kwd>
    <kwd>ecosystem</kwd>
    <kwd>national accounting system</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Предварительное обсуждение проектирования систем бухгалтерского учета (Перевод с кит.于玉林. 会计系统工程刍议. 天津财经学院报, 1987年, 第2期, 第10-13页) / Юй Юйлин // Журнал Тяньцзиньского университета финансов и экономики . –  1987 . – № 2 . – С. 10-13.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Predvaritel'noe obsuzhdenie proektirovaniya sistem buhgalterskogo ucheta (Perevod s kit.于玉林. 会计系统工程刍议. 天津财经学院报, 1987年, 第2期, 第10-13页) / Yuy Yuylin // Zhurnal Tyan'czin'skogo universiteta finansov i ekonomiki . –  1987 . – № 2 . – S. 10-13.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Исследование стандартизации бухгалтерского учета (Перевод с кит. 程传航. 会计标准化探析.会计之友，1995年, 第1期, 页码：21-22)  / Чэн Чуаньхан// Друзья бухгалтерского учета. –  1995 . – № 1 . – С. 21-22.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Issledovanie standartizacii buhgalterskogo ucheta (Perevod s kit. 程传航. 会计标准化探析.会计之友，1995年, 第1期, 页码：21-22)  / Chen Chuan'han// Druz'ya buhgalterskogo ucheta. –  1995 . – № 1 . – S. 21-22.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Обсуждение стандартизации бухгалтерского учета (Перевод с кит.方红星.会计标准化的探讨. 浙江财税与会计，1994年, 第11期, 页码：20-23) / Фан Хунсин // Чжэцзянские финансы, налогообложение и бухгалтерский учет. –  1994 . – № 11 . – С. 20-23.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Obsuzhdenie standartizacii buhgalterskogo ucheta (Perevod s kit.方红星.会计标准化的探讨. 浙江财税与会计，1994年, 第11期, 页码：20-23) / Fan Hunsin // Chzheczyanskie finansy, nalogooblozhenie i buhgalterskiy uchet. –  1994 . – № 11 . – S. 20-23.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Размышления о построении стандартизации бухгалтерского учета в управлении финансами группы предприятий (Перевод с кит.周鑫. 企业集团财务管理中的会计标准化建设思考. 中国产经, 2023年, 第10期, 页码：119-121) / Чжоу Синь // Китайская промышленность и экономика. –  2023 . – № 10 . – С. 119-121.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Razmyshleniya o postroenii standartizacii buhgalterskogo ucheta v upravlenii finansami gruppy predpriyatiy (Perevod s kit.周鑫. 企业集团财务管理中的会计标准化建设思考. 中国产经, 2023年, 第10期, 页码：119-121) / Chzhou Sin' // Kitayskaya promyshlennost' i ekonomika. –  2023 . – № 10 . – S. 119-121.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Поленова С.Н.  Роль государства в процессе стандартизации бухгалтерского учета и отчетности в США // Международный бухгалтерский учет. – 2007. –  №1(97). – С. 38-48.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Polenova S.N.  Rol' gosudarstva v processe standartizacii buhgalterskogo ucheta i otchetnosti v SShA // Mezhdunarodnyy buhgalterskiy uchet. – 2007. –  №1(97). – S. 38-48.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Построение финансовой стандартизации в компаниях, осуществляющих капитальные операции (Перевод с кит.张晓锋. 资本运营公司的财务标准化建设. 纳税. 2023年, 第17(32) 期. 页码：85-87) / Чжан Сяофэн // Налогообложение. –  2023. –   № 17(32) . –   С. 85-87.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Postroenie finansovoy standartizacii v kompaniyah, osuschestvlyayuschih kapital'nye operacii (Perevod s kit.张晓锋. 资本运营公司的财务标准化建设. 纳税. 2023年, 第17(32) 期. 页码：85-87) / Chzhan Syaofen // Nalogooblozhenie. –  2023. –   № 17(32) . –   S. 85-87.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Анализ стандартизации современного корпоративного учета (Перевод с кит. 许云. 现代企业会计标准化分析//现代经济信息. 2016年, 第16 期, 页码：22-23) / Сюй Юнь // Современная экономическая информация. –  2016. – № 16. –  С.  22-23.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Analiz standartizacii sovremennogo korporativnogo ucheta (Perevod s kit. 许云. 现代企业会计标准化分析//现代经济信息. 2016年, 第16 期, 页码：22-23) / Syuy Yun' // Sovremennaya ekonomicheskaya informaciya. –  2016. – № 16. –  S.  22-23.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Исследование интеграции «комплексной бухгалтерской отчетности» с китайской спецификой в новую эпоху учета (Перевод с кит. 赵红卫. 新时代中国特色“综合会计报告”整合研究. 会计之友. 2022 年, 第13 期, 页码：10-17) / Чжао Хунвэй // Друзья бухгалтерского учета. –  2022 . – № 13 . – С. 10-17.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Issledovanie integracii «kompleksnoy buhgalterskoy otchetnosti» s kitayskoy specifikoy v novuyu epohu ucheta (Perevod s kit. 赵红卫. 新时代中国特色“综合会计报告”整合研究. 会计之友. 2022 年, 第13 期, 页码：10-17) / Chzhao Hunvey // Druz'ya buhgalterskogo ucheta. –  2022 . – № 13 . – S. 10-17.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Критическое осмысление культуры бухгалтерского учета (Перевод с кит. 殷勤凡。对会计文化的批判性思维。当代财金. 2005年，第5期，页码：107-110) / Инь Циньфань // Современные финансы. –  2005 . – № 5. – С. 107-110.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kriticheskoe osmyslenie kul'tury buhgalterskogo ucheta (Perevod s kit. 殷勤凡。对会计文化的批判性思维。当代财金. 2005年，第5期，页码：107-110) / In' Cin'fan' // Sovremennye finansy. –  2005 . – № 5. – S. 107-110.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Исследование теоретических основ китайской бухгалтерской культуры (Перевод с кит.刘开瑞。中国会计文化理论架构研究。北京：中国人民大学出版社 2018， 287页) / Лю Кайжуй. –  Пекин: Издательство Китайского народного университета, 2018. – 287 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Issledovanie teoreticheskih osnov kitayskoy buhgalterskoy kul'tury (Perevod s kit.刘开瑞。中国会计文化理论架构研究。北京：中国人民大学出版社 2018， 287页) / Lyu Kayzhuy. –  Pekin: Izdatel'stvo Kitayskogo narodnogo universiteta, 2018. – 287 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Основные темы и ключевые точки зрения исследования китайской бухгалтерской культуры: анализ данных и исследования на основе CJFD 1990-2008 (Перевод с кит.刘开瑞. 中国会计文化研究的主要议题和核心观点：基于CJFD1990—2008 年的数据分析与研究.华东经济管理. 2011年，第7期，页码：103- 108) /Лю Кайжуй // Управление экономикой Восточного Китая. –  2011 . – № 7. – С. 103-108.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Osnovnye temy i klyuchevye tochki zreniya issledovaniya kitayskoy buhgalterskoy kul'tury: analiz dannyh i issledovaniya na osnove CJFD 1990-2008 (Perevod s kit.刘开瑞. 中国会计文化研究的主要议题和核心观点：基于CJFD1990—2008 年的数据分析与研究.华东经济管理. 2011年，第7期，页码：103- 108) /Lyu Kayzhuy // Upravlenie ekonomikoy Vostochnogo Kitaya. –  2011 . – № 7. – S. 103-108.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Интеграция информатизации, стандартизации и интеллектуализации бухгалтерского учета: теоретическая основа и пути реализации. (Перевод с кит. 张先治, 李井泉. 会计信息化标准化与智能化融合: 理论框架与实现路径. 会计研究 . 2020年，第8期，页码：3-13) / Чжан Сяньчжэн, Ли Цзинцюань // Бухгалтерские исследования. –  2020 . – № 8. – С. 3-13.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Integraciya informatizacii, standartizacii i intellektualizacii buhgalterskogo ucheta: teoreticheskaya osnova i puti realizacii. (Perevod s kit. 张先治, 李井泉. 会计信息化标准化与智能化融合: 理论框架与实现路径. 会计研究 . 2020年，第8期，页码：3-13) / Chzhan Syan'chzhen, Li Czincyuan' // Buhgalterskie issledovaniya. –  2020 . – № 8. – S. 3-13.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Интеграция и инновации инструментов управленческого учета в условиях региональной экономической интеграции (Перевод с кит.张先治, 李文彬. 区域经济一体化背景下管理会计工具整合与创新. 会计研究. 2021年，第3期，页码： 28-35) /Чжан Сяньчжэн, Ли Вэньбинь // Бухгалтерские исследования. –  2021 . – № 3. – С. 28-35.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Integraciya i innovacii instrumentov upravlencheskogo ucheta v usloviyah regional'noy ekonomicheskoy integracii (Perevod s kit.张先治, 李文彬. 区域经济一体化背景下管理会计工具整合与创新. 会计研究. 2021年，第3期，页码： 28-35) /Chzhan Syan'chzhen, Li Ven'bin' // Buhgalterskie issledovaniya. –  2021 . – № 3. – S. 28-35.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Исследование стандартизации бухгалтерских данных для содействия модернизации потенциала национального управления (Перевод с кит.刘光忠. 会计数据标准化助推国家治理能力现代化研究. 会计研究. 2022年，第10期，页码：  11-20) / Лю Гуанчжун // Бухгалтерские исследования. –  2022 . – № 10. – С. 11-20.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Issledovanie standartizacii buhgalterskih dannyh dlya sodeystviya modernizacii potenciala nacional'nogo upravleniya (Perevod s kit.刘光忠. 会计数据标准化助推国家治理能力现代化研究. 会计研究. 2022年，第10期，页码：  11-20) / Lyu Guanchzhun // Buhgalterskie issledovaniya. –  2022 . – № 10. – S. 11-20.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
